haute couture
1
高级定制
the products of making highly fashionable and expensive clothing
Haute couture refers to high-end fashion that is custom-made for individual clients using traditional and highly skilled techniques. The term "haute couture" is legally protected in France and can only be used by fashion houses that meet certain criteria, such as designing and producing made-to-measure garments in a Paris-based atelier and presenting their collections to a select group of clients each season. Haute couture garments are known for their exquisite craftsmanship, attention to detail, and use of luxurious materials, and they often feature intricate hand-sewn embellishments and unique design elements. Due to the time, effort, and resources required to create haute couture fashion, it is often quite expensive and exclusive, and it is typically reserved for wealthy clients and special occasions.
- The designer's latest haute couture collection dazzled the fashion world with its exquisite craftsmanship and innovative designs.
设计师的最新高级定制系列以其精湛的工艺和创新的设计让时尚界眼花缭乱。
- She wore a stunning haute couture gown to the gala, turning heads with its intricate embroidery and luxurious fabric.
她穿了一件令人惊叹的高级定制礼服参加晚会，其复杂的刺绣和奢华的面料吸引了众人的目光。
- Haute couture pieces are meticulously crafted by hand, often taking hundreds of hours to complete each garment.
高级定制服装是手工精心制作的，通常需要数百小时才能完成每件衣服。
- The fashion show featured a parade of haute couture creations, each more elaborate and breathtaking than the last.
时装秀展示了一系列高级定制创作，每一件都比上一件更加精致和令人叹为观止。
- As an aspiring fashion designer, she dreams of one day presenting her own haute couture collection on the runways of Paris.
作为一名有抱负的时装设计师，她梦想有一天能在巴黎的T台上展示自己的高级定制系列。